Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Read on line the updates of my historic novel The Robillard Boutique, fandom of Gone with the Wind (in English, click on top)

 

 

 

Lisez en ligne mon roman historique, dans l'Amérique de 1876 : La Boutique Robillard, ma suite d'Autant en Emporte le Vent (en français)

Publié par Arlette Dambron

The Boutique Robillard, l'autre fin d'Autant En Emporte Le Vent

The Boutique Robillard, l'autre fin d'Autant En Emporte Le Vent

Que va-t-il se passer après ? Cette question, des millions de lecteurs du chef-d’œuvre de Margaret Mitchell, « Autant en Emporte le Vent », se la pose depuis 85 ans, et continuent à rêver à une autre fin. Dans l’histoire originale, Rhett Butler quitte définitivement Scarlett O’Hara en lui assenant qu’il « n’en a plus rien à faire » d’elle. Celle-ci s’accroche à l’idée que « Demain est un autre jour » et part se réfugier à Tara. Leur histoire d’amour est-elle définitivement terminée ?


Mon roman « The Boutique Robillard » - que vous pouvez lire en ligne - propose un autre « après », une autre fin... peut-être. 

"Trois ans après leur divorce, Scarlett est à la tête de "The Boutique Robillard" et devient la muse du jeune et beau roi de la mode Duncan Vayton, Charlestonien comme Rhett. Notre cher Rhett aura fort à faire pour regagner l'amour de Scarlett face à ce prince charmant parfait."

J'ai créé de toute pièce un troisième personnage qui va semer la zizanie entre Rhett Butler et Scarlett O'Hara : Duncan Vayton, avec son monde, sa famille, et son empire. Et j'ai inséré avec délectation dans ce récit imaginaire "ma" Blanche Augustine Bonsart, mon "Graal" dont je parle abondamment sur ce blog.

J'ai voulu insister sur la reconstitution historique la plus fidèle possible de la société en 1876. Chaque chapitre aborde un domaine particulier de l'Amérique et de la France appliqué à cette année spécifique, aussi bien dans le domaine de l'art, de la culture, de l'industrie, etc... Je me suis efforcée de renseigner mes sources de recherches : 

  • la crise économique et financière qui a abattu l'Amérique en 1873 
  • la naissance des grands magasins de luxe à New York ; 
  • le 4 Juillet 1876, Centenaire de la Révolution Américaine, les festivités telles qu'elles se sont passées en Georgie, les discours, les "toasts", le défilé, le "musée" des armes des soldats de la guerre de Sécession, etc... ;  
  • l'architecture des maisons ante-bellum à Charleston en Caroline du Sud, la flore, et un étrange banc à rebonds pour les amoureux...  ;
  • Washington et le "Mall" en construction tel qu'il était exactement en 1876 ; 
  • le coton, l'indigo et les techniques textiles dans le Sud des Etats-Unis pendant cette décennie ; 
  • le Centenaire de la Révolution Américaine à Philadelphie
  • la mode et les débuts de la Haute Couture avec Charles Worth en vedette ;  
  • la musique américaine : les chansons célèbres créées avant la Guerre de Sécession par l’immense artiste Stephen Foster, et qui ont ému les soldats confédérés comme ceux du Nord ;; les dernières "nouveautés" de 1876 ; un bal irlandais traditionnel et la nouvelle chanson "Molly Malone ; et même "La Paloma" de Sebastian Yradier, tout juste éditée en Amérique, avec la nouvelle danse découverte par le compositeur à Cuba, "La Habanera" ;
  • un spectacle révolutionnaire qui a choqué bien des âmes austères dès 1865 et pendant plus de dix ans, "The Black Crook", découpé par actes comme si vous étiez installé dans votre fauteuil, avec des trucages mécaniques magiques et deux-cents "jambes nues" ! La "première comédie musicale américaine" ;
  • les "fantoches" à fils innovants créés par l'anglais Thomas Holden, qui fit une tournée à travers les Etats-Unis à ce moment-là ; 
  • la naissance de la peinture des Impressionnistes ;
  • les fouilles archéologiques égyptiennes, leur commerce en France et le trafic des contrefaçons ; 
  • une étude approfondie sur le train aux Etats-Unis en 1876, avec l'itinéraire - et les horaires - d'une nouvelle ligne directe tout juste créée entre La Nouvelle Orleans et New-York après l'absorption de dizaines de compagnies de chemin de fer, l'intérieur d'un "sleeping car" de George Pullman dernier modèle qui vous étonnera, le voyage en "private car", wagon privé ressemblant à un palace de luxe ;
  • une échappée vers la littérature française, de l'amour courtois de Tristan et Iseut, en passant par la Dame aux Camélias d'Alexandre Dumas Fils, et de son adaptation par Guiseppe Verdi dans la Traviata, pour aboutir au libertinage du XVIIIe siècle, avec les Liaisons Dangereuses, chacune de ces oeuvres étant liées au dénouement de l'intrigue...
  • les mœurs étriquées - ou pas - de l'époque - et tant de choses encore, déjà décrites, et à venir....

 

Gone with the Wind poster

Gone with the Wind poster

MAIS la fiction est bien au rendez-vous puisqu'elle se concentre sur l'éternel amour - que dis-je, l'amour obsessionnel - que porte Rhett Butler à Scarlett O'Hara - même si, dans The Boutique Robillard, il a fort à faire pour corriger l'erreur magistrale d'avoir divorcé de Madame Butler. Un homme en apparence parfait, beau, riche, et attentionné, est sur le point de ravir sa "muse" Scarlett, la "Foudre de Georgie". Si je précise que ce Duncan a les traits de Michel Le Royer, l'acteur français au temps où il jouait dans le feuilleton télévisé "Corsaires et Flibustiers" en 1969, vous aurez compris le problème auquel devra faire face notre séducteur de Rhett. 

Quoiqu'il en soit, l'attraction chimique entre ces personnages de feu fait planer une sensualité... à fleur de peau.

Ce roman est édité en ligne sur deux célèbres sites américains de fanfiction , https://archiveofourown.org/ et https://www.fanfiction.net/ Il est écrit en version française et anglaise, car 99% de mes lecteurs sont anglophones. 

J'ai transcrit les commentaires de mes lecteurs sur mon blog, en les traduisant. En cumulant les deux versions sur les deux sites, il y en a bien plus que 700 !

Commencez à lire le chapitre Premier de l'aventure tumultueuse et pleine de rebondissements du trio Scarlett O'Hara, Rhett Butler et le magnifique Duncan Vayton, 

Bon voyage dans le Vieux Sud en 1876 !

Auteur : Arlette Dambron

 

Commencez à lire le chapitre 1 : Le divorce !

Le divorce entre Rhett Butler et Scarlett O'Hara, Autant en Emporte le Vent fanfiction The Boutique Robillard
Chapitre 1. Le divorce entre Rhett Butler et Scarlett O'Hara

 

Note : The Boutique Robillard est une fanfiction, inspirée du roman de Margaret Mitchell. Les personnages d'Autant en Emporte le Vent ne m'appartiennnent pas (en dehors des personnages et du cadre que j'ai créés).

**********

#Autant en emporte le Vent, #suite d'Autant en emporte le vent, #fin d'autant en emporte le vent, #roman historique, #histoire des Etats-Unis, Amérique du XIXe siècle, musique américaine, Charles Worth, industrie du coton, architecture du Vieux Sud, , #GWTW,  #Autant en Emporte le Vent, #fanfiction, #fanfiction GWTW, #guerre de Sécession, #Vieux Sud, #Amérique XIXe siècle, #passion, #écriture, #roman d'amour, #Arlette Dambron, #romancière, #écrivain. #sequel autant en emporte le vent

Illustration : poster du film, source Wikipédia

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article